Localization Testing Services

Remove linguistic barriers and expand your product’s outreach across geographical locations with our globalization and localization testing services

Ensure your Application to be Ready for Global Launch

Know how ImpactQA helped India’s largest telecommunications services provider reduce production defects to 80%

Read More

Get insight as to how ImpactQA helped a leading electronic manufacturer to automate its SAP-ERP systems and reduce execution time by 40%

Read More

Our Clients

Receive end to end globalization and localization testing services and leverage our multi language linguistic experts for your next big project

Expedite Your Product's Roll Out Across Geographies with Our Localization Testing Solutions

For a software to reach a global customer base, it is necessary for it to be localized. At ImpactQA, we are dedicated to deliver a successful software by enhancing its capacity and ability to smoothly integrate with any cultural landscape and native language. Our efforts are aligned to cater to impeccable localization testing services for web, mobile, and software localization. The presence of a committed team of testers with high-end expertise in localization testing proves advantageous while serving a mixed pool of Fortune 500 companies as well as start-ups.

100+ Certified QA Professionals

100+ Certified QA Professionals

Cross functional team of experts spanning testing and product localization for all kinds of web, mobile and desktop applications

Global Testing Partners

Global Testing

Streamlined localization testing process by a mix of right content, people and latest technologies that suffices your global audience

Translation Expertise


Top notch localization testing services that ensure translations are correct and contextual at the same time

Testers From 50+ Countries

Testers From 50+ Countries

Passionate team of linguistic experts, adept at performing linguistic tests ensuring all regional and cultural nuances are covered

Linguistic Expertise


Ensure you application has a native language expertise for any specific region across the globe

Our Localization Testing Methodology


Test environment set up with required documents along with previously translated versions of the app (if any) and a bug tracker set-up to perform a good quality testing

Regional and Cultural Check

Generate scrips as per specific culture with date and time formats, phone numbers, addresses and specific colour schemes, currencies, measurement units, etc.


Check for terminologies, grammatical errors, punctuations and writing styles

UI or Appearance Check

Check for Dialogs, pop-ups, notifications, hyphenation, line breaks, layouts and images


Compare inbuilt and local attributes to check the software’s quality

and Result

Analyse testing process along with defects management

Gartner Logo

Critical Capabilities for Quality Assurance Services Worldwide

“We utilize ImpactQA services for our mobile application testing needs in order to help us improve app quality and scale the business. We lacked in-house expertise in mobile testing domain for Android and iOS and needed quick solutions for automating our app testing suite. Team is well equipped with the latest QA technologies and their engineers helped us in devising a test strategy. Their support was amazing during the implementation.”


Top Software Testing Company

“We chose ImpactQA for handling our performance and security testing services. Their team made sure there were no performance bottlenecks and security issues in our applications as we were moving them from DCs in Singapore over to the cloud. They were professional, robust and exceptionally good in delivering their testing services. We definitely will be looking to engage with the team.“

Localization Testing Services at ImpactQA

Functional Testing

Functional Testing

Ensure compatibility with the target environment and further assess various software aspects including menu, text style, fonts, time-zone, graphics, currency and more

Linguistic Testing

Linguistic Testing

Manage error free language for your software’s localized version together with distinctive user experience

Document Localization

Document Localization

Eradicate offensive texts, symbols, colours, etc, to ensure the content stays culturally well-suited with the local audience

Translation Testing

Translation Testing

Achieve stress-free translations with a good check on quality and accuracy

Cosmetic testing

Cosmetic testing

Check for misalignment, truncation, and multiple layout issues by fixing the cosmetic bugs and hotkey testing

UX testing

UX testing

Ensure multi-platform app usability with real users across geographical locations to identify functional bugs ahead of the global release

Our End-to-End Local and International Testing Expertise

Internationalization (i18n) Testing

Internationalization (i18n) Testing

Reduce development efforts by fixing bugs in source code that could be replicated in localized versions for any language.

  • Test and Optimization plan creation
  • Test design – Globalization, Pseudo Localization and selective automation
  • Pseudo Localization testing; Globalization testing leveraging existing checklists
  • Defect managements
  • Framework design for Localization testing

Website Localization l10n Testin

Check for display error or aesthetic issues on a website based on cultural & linguistic standards of a particular region

  • Machine setup using our Localization test infrastructure best practices
  • Optimization plan to cover multiple platforms and languages
  • Test design leveraging existing pseudo localization tests
  • Framework driven test automation
  • Test execution and defect management
Website Localization l10n Testing

Why to Choose ImpactQA As Your Localization Testing Company

Our adept and experienced localization engineers conduct testing using effective strategies and detailed QA methodology. To achieve accurate results, we follow all the key considerations of localization testing, such as testing scope, test case management, test case development, and defect reporting and mobile apps localization testing.

Linguistic Expertise

Multi language linguistic expertise and adeptness in performing linguistic tests

End to End Localization Testing

Dedicated team of testers with expertise in globalization and localization testing services

Competitive Price Benchmarking

Exceptional testing services at competitive prices that suffices all your testing requirements

Well-Equipped Labs

Well-equipped testing labs to ensure holistic testing services and improved application performance

Zero Geographical Barriers

Inhouse and offshore testing services as per your convenience and ease

Quick Test Deployment

Localization specific test optimization matrix to reduce test cycle time to 60% and enable quicker time to market

Global Translation Engines

Customized global translation engines to translate your apps at the click of a button

Efficient Contextual Testing Expertise

Specialized resident testers skilled in linguistic testing to enable contextual testing that stretches beyond basic translation testing

Leverage our Localization Testing Services for Product Launch Across Geographies

improve testing

7 Best Practices of Exploratory Testing

Read More

Case studies

Case Study

Delivered Exceptional User-Experience by Automating the Web Application for the Iran's Leading e-Commerce Marketplace

Read More


Awards & Recognitions

See our accomplishments as a global leader in software testing industry.

Read More

Get in touch

Contact Us to learn how ImpactQA can help you transform your business

    • I have been working with ImpactQA for 2 years now as my key QA contractor. The three ImpactQA contractors that work with us have become integral members of our team. They have gone far beyond any QA contractors I have worked with before - they have helped refine our process, bring in new tools, and are always thinking critically and proactively how they can help my company succeed. All three are highly experienced (8+ years or more) and have excellent communication skills. They are also backed by an excellent organization, with hands-on executives who regularly check in to make sure we are happy; despite our small size (relative to some of their other clients), their CEO always visits us in person whenever he is in town. ImpactQA is truly a great vendor and partner.

      Shaun Stewart

    • ImpactQA delivers remote QA-Testing and is very engaged and analysis each software component in detail. The team is proactively communicating and documenting the work with detailed reports.

      Richard H

    • We have worked with ImpactQA over many years. They have always been professional, competent and responsive. It is a pleasure to do business with them. I am happy to recommend them to others.

      Richard Alberg

    • We chose ImpactQA for handling our performance and security testing services. Their team made sure there were no performance bottlenecks and security issues in our applications as we were moving them from DCs in Singapore over to the cloud. They were professional, robust and exceptionally good in delivering their testing services.

      Amandeep Singh Bawa

    • We have been working with ImpactQA for past more than 2 years. They have been providing us with good resources whose contribution has been very valuable. Overall we are satisfied with this engagement.

      Ashish Jain

    • Vitamojo has been working with ImpactQA for almost 1 year and it’s been a positive and productive partnership. ImpactQA is a great partner to work with

      Umesh Chandra

    • They have delivered way beyond than asked.

      Venkat Manda

    • We are very pleased with the work and professionalism from the beginning to the end. We have seen tremendous value with the outcome generated by the team with very limited supervision and bandwidth from our side. We definitely will be looking to engage with the team again in the future as we roll out new products and make huge enhancements to current products.

      Sudheer Bandaru

    • I was really pleased choosing ImpactQA for our Mobile and Web application testing including functional and automation testing. ImpactQA has a committed team of QA testers

      Vipin Gupta


    Subscribe to our newsletter

    Get the latest industry news, case studies, blogs and updates directly to your inbox